サヴァ缶の900万缶出荷記念として
サヴァ缶オリジナルグッズプレゼントキャンペーンを実施しております。
◆展開期間 ： 2021年5月～8月31日
・応募締切 ： 2021年8月31日（火）当日消印有効
・商品発送 ： 2021年9月下旬予定
◆対象商品 ： サヴァ缶シリーズ（5種）
◆応募方法 ： 対象商品のバーコードを専用応募はがき・郵便はがきに貼り付けのうえ応募
・A賞 ： サヴァ缶ココット3個セット（50名様） ⇒ バーコード6枚で応募
・B賞 ： サヴァ缶Tシャツ1枚Lサイズ（20名様） ⇒ バーコード10枚で応募
※下記の展開先備え付けの専用はがきによりご応募下さい
・ららいわて、いわて銀河プラザ、みちのく夢プラザ
・岩手県内小売店・量販店など
平素より、ららいわて盛岡店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
特産品プラザらら・いわては、盛岡市内丸へ移転することとなり、現在移転オープンに向け準備を進めております。
内丸への移転後も、引き続きご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
移転先は下記の通りとなります。
◆移転先住所：盛岡市内丸16-1 岩手県水産会館１階
◆移転オープン予定日：令和３年６月２０日（日）
◆営業時間：10：00～18：00
◆定休日：毎月 第２、第４日曜日（但し、繁忙期を除く）
※６月、７月、８月は、休まず営業致します。
移転オープンセールの詳細は、後日お知らせいたします。
平素より、みちのく夢プラザをご利用いただき、誠にありがとうございます。
福岡県が緊急事態宣言の対象地域となったことを受け、新型コロナウイルスの感染予防および拡大防止のため、お客様と従業員の安全を鑑み、5月12～31日まで営業時間を短縮して営業致します。
◆ 5月12日（水）～31日（月） 臨時営業時間10：30～18：00（通常19：00閉店）
※なお、状況に応じまして、予告なく変更する場合もございますので、何卒ご了承下さいますようにお願い申し上げます。
お客様には大変ご迷惑およびご心配をお掛け致しますが、引き続き、店頭での感染防止対策も同時に進めてまいりますので、何卒ご理解の程お願い申し上げます。
平素より、ららいわて盛岡店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
特産品プラザらら・いわては、この度、盛岡市内丸へ移転することになりました。
菜園にオープンしてから22年、たくさんの皆様にご利用いただき、心より感謝申し上げます。
なお、下記の通り、移転セールを実施致しますので、皆様のご来店お待ちしております。
■移転セール（品切れが予想されます。在庫限りとなりますので何卒ご容赦ください）
5月6日（木）～5月9日（日） 営業時間：10：00～18：00
※店内商品30％OFF（一部除外品あり）
※限定販売「ありがとう感謝セット」（県産品詰合せ）
内丸への移転後も心をこめて、岩手の商品をお届けいたしますので、引き続きご愛顧のほど、
よろしくお願いいたします。移転先は下記の通りとなります。
◆移転先住所：〒020-0023 盛岡市内丸16-1 岩手県水産会館1階
◆新店オープン予定日：6月20日（日）
平素より、いわて銀河プラザをご利用いただき、誠にありがとうございます。
緊急事態宣言の政府からの発令を受け、新型コロナウイルスの感染予防および拡大防止のため、お客様と従業員の安全を鑑み、4月27日から当面の間、いわて銀河プラザでは時間を短縮して営業致します。
◆ 4月27日（火）～当面の間 臨時営業時間10：30～18：00
※なお、状況に応じまして、予告なく変更する場合もございますので、何卒ご了承下さいますようにお願い申し上げます。
お客様には大変ご迷惑およびご心配をお掛け致しますが、引き続き、店頭での感染防止対策も同時に進めてまいりますので、何卒ご理解の程お願い申し上げます。
2021年1月14日（木）～1月19日（火）の6日間
さっぽろ東急百貨店において「みちのく盛岡の名品と観光展」を開催いたします。
会 場：9階 催物場
場 所：北海道札幌市中央区北4条西2-1
電 話：011-212-2211
営業時間：10時30分～19時（最終日は18時閉場）
◆会場には盛岡冷麺の「ぴょんぴょん舎」や盛岡じゃじゃ麺の「白龍」が出店いたします。その他ホタテやウニなどを贅沢に使った海鮮弁当や、岩谷堂羊羹、三陸わかめ、岩谷堂箪笥や浄法寺塗鉄鉢椀、久慈琥珀などの岩手の特産品、工芸品を多数ご用意いたしまして、皆様のご来場を心よりお待ちしております。 ※今年はイートインコーナーはございません。ご了承ください。
なおご来店の際はコロナウイルス感染予防の為、マスクの着用をお願いいたします。
平素より、いわて銀河プラザをご利用いただき、誠にありがとうございます。
国内外での新型コロナウイルスの感染予防および拡大防止のため、お客様と従業員の安全を鑑み、1月14日から当面の間、いわて銀河プラザでは時間を短縮して営業致します。
◆ 1月14日（木）～当面の間 臨時営業時間10：30～18：00
※なお、状況に応じまして、予告なく変更する場合もございますので、何卒ご了承下さいますようにお願い申し上げます。
お客様には大変ご迷惑およびご心配をお掛け致しますが、引き続き、店頭での感染防止対策も同時に進めてまいりますので、何卒ご理解の程お願い申し上げます。
平素より、ららいわて盛岡店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
年末年始の営業時間について下記の通りお知らせいたします。
12月30日(水） 【年内最終営業日】 10：00～18：00
12月31日(木) ～ 1月1日(金) 【臨時休業】
1月2日(土) ～ 1月3日(日) 【初売りポイント5倍デー】 10：00～17：00
※1月4日(月)より～冬季時間営業（10：30～18：00）に変更になりますので、ご注意ください。
なお、ご来店の際はコロナウイルス感染予防のため、マスクの着用を忘れずにお願い致します。
皆様のご来店をお待ちしております。
＜らら・いわて平泉店より定休日のお知らせ＞
いつもらら・いわて平泉店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら2020年12月～2021年3月の間、毎週水曜日を定休日とさせていただきます。
大変恐縮ではございますが、ご理解の程宜しくお願い致します。
いわて銀河プラザは10月20日でオープン22周年を迎えます。
日頃のご愛顧に感謝して、10/16（金）～25日（日）の10日間、「22周年記念感謝祭」を開催致します。
また期間中は「秋の収穫祭フェア」も同時開催致します。岩手の美味しい秋の味覚もぜひお楽しみください。
皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしております！
＜22周年祭＞ 営業時間 10：30～19：00
◆10/16（金）～25日（日）の周年祭期間内
他、企画も多数準備しております。
下記より詳細をご覧いただけます。